Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel, y la Copresidenta Compañera Rosario, al Compañero Kim Jong Un, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea, Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la República Popular Democrática de Corea, al conmemorarse 81 Años del Día de la Liberación de la Patria en ese Hermano País.
Managua, 12 de Agosto de 2026
Compañero
Kim Jong Un
Secretario General del
Partido del Trabajo de Corea,
Presidente de Asuntos Estatales de la
República Popular Democrática de Corea,
Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas
de la República Popular Democrática de Corea
Pyongyang
Querido Compañero :
Nos Unimos a Usted, a los Compañer@s del Partido del Trabajo de Corea, y al Heroico Pueblo y Gobierno de la República Popular Democrática de Corea, en la Conmemoración del 81 Aniversario del Día de la Liberación de la Patria, este 15 de Agosto de 2026.
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, del Frente Sandinista de Liberación Nacional, y en nuestro propio nombre, transmitimos nuestras más Cálidas Felicitaciones con motivo de la Celebración de esta importante fecha que conmemora la Heroica Victoria de su Pueblo frente al Colonialismo y la Ocupación, la Voluntad histórica a favor de la Soberanía y el Espíritu indoblegable por la Libertad.
Aprovechamos también esta oportunidad, para rendir homenaje a los miles de Hermanas y Hermanos de la República Popular Democrática de Corea que ofrendaron su vida, aquellos que con gran Heroísmo, Valentía y Amor a la Patria, se sacrificaron por la Paz y el Bienestar de su Pueblo.
En esta significativa fecha, recordamos también el Legado Infinito del Hermano Kim Il Sung, Padre Fundador de la República Popular Democrática de Corea; la Firmeza y Visión del Hermano Kim Jong Il; así como su Fuerza y Firme Liderazgo, Hermano Jefe de Estado y Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Camarada Kim Jong Un.
Estamos seguros que continuaremos trabajando juntos a favor del Bienestar, la Prosperidad y el Desarrollo de nuestros Pueblos; librando las Batallas indispensables por un Mundo de Paz y Seguridad, un Mundo donde los Pueblos somos Soberanos y Libres, un Mundo de Justicia para Tod@s.
Querido Compañero y Camarada, desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, reciba nuestro Abrazo Fraterno y Revolucionario; así como nuestros mejores Deseos para Usted y todo su Pueblo.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
———————————————-
Versión en inglés
Managua, 12th August, 2026
Comrade
Kim Jong Un
General Secretary of the
Workers’ Party of Korea,
President of State Affairs of the
Democratic People’s Republic of Korea,
Supreme Commander of the Armed Forces of the
Democratic People’s Republic of Korea
Pyongyang
Dear Comrade :
We join You, the Comrades of the Workers’ Party of Korea, and the Heroic People and Government of the Democratic People’s Republic of Korea in the Commemoration of the 81st Anniversary of the Liberation of the Motherland, this 15th August, 2026.
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, the Sandinista Front for National Liberation, and our own behalf, we convey our Warmest Congratulations on the Celebration of this important occasion, which commemorates the Heroic Victory of your People against Colonialism and Occupation, the historic Commitment for Sovereignty, and the indomitable Spirit for Freedom.
We also take this opportunity to honor the thousands of Sisters and Brothers of the Democratic People’s Republic of Korea who offered their lives; those who, with great Heroism, Courage and Love for their Motherland, sacrificed themselves for the Peace and Well-being of their People.
On this significant date, we also remember the Enduring Legacy of Brother Kim Il Sung, Founding Father of the Democratic People’s Republic of Korea; the Firmness and Vision of Brother Kim Jong Il; as well as Your Strength and Firm Leadership, Brother Head of State and General Secretary of the Workers’ Party of Korea, Comrade Kim Jong Un.
We are confident that we will continue working together for the Well-being, Prosperity and Development of our Peoples, always waging the necessary Battles for a World of Peace and Security, a World where our Peoples are Sovereign and Free, a World of Justice for All.
Dear Comrade, from our Blessed and Always Free Nicaragua, please receive our Fraternal and Revolutionary Embrace, as well as our Best Wishes for You and all your People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
