Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel, y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Évariste Ndayishimiye, Presidente de la República de Burundi, en ocasión de conmemorarse 63 Años de la Proclamación de su Independencia Nacional.
Managua, 30 de Junio, 2025
Excelencia
Évariste Ndayishimiye
Presidente de la República de Burundi
Buyumbura
Hermano Presidente,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en el nuestro propio, tenemos el honor de hacerle llegar nuestras más sinceras felicitaciones a Usted, a su Gobierno y al Hermano Pueblo de la República de Burundi, en ocasión de conmemorarse este próximo 1º de Julio el 63º Aniversario de la Proclamación de su Independencia Nacional.
El 1º de Julio de 1962 marcó una fecha trascendental en la Historia de África, cuando Burundi se liberó del dominio colonial y se unió al concierto de Naciones soberanas, decidido a construir un Futuro de Dignidad, Justicia y Autodeterminación.
Desde entonces, su valiente Pueblo ha demostrado una firme determinación para avanzar hacia el Desarrollo y la Reconciliación, preservando su Identidad y fortaleciendo su Unidad Nacional.
En esta significativa fecha, Símbolo de Lucha, Resistencia y Esperanza, reiteramos nuestra voluntad inquebrantable de continuar estrechando los Lazos históricos de Amistad, Solidaridad y Cooperación Fraterna que unen a nuestras Naciones Hermanas, en el marco de un compromiso compartido con la Paz y el Multilateralismo.
Reciba, Hermano Presidente, nuestro fraternal Saludo, junto con el afecto y respeto del Pueblo nicaragüense para el digno y valiente Pueblo de Burundi.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
——————————————-
Versión en inglés
Managua, June 30, 2025
Excellency
Mr. Évariste Ndayishimiye
President of the Republic of Burundi
Bujumbura
Brother President,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and in our own name, we have the honor to extend our most sincere congratulations to You, your Government, and the Brotherly People of the Republic of Burundi, on the occasion of the upcoming commemoration of the 63rd Anniversary of the Proclamation of your National Independence on 1st July.
1st July 1962 marked a milestone in the history of Africa, when Burundi freed itself from colonial rule and joined the community of sovereign nations, determined to build a future of dignity, justice, and self-determination.
Since then, your courageous People have demonstrated steadfast determination in advancing development and reconciliation, while preserving their identity and strengthening national unity.
On this significant date symbol of struggle, resilience, and hope we reaffirm our unwavering commitment to continue strengthening the historic bonds of friendship, solidarity, and fraternal cooperation that unite our sister nations, within the framework of a shared commitment to peace and multilateralism.
Please accept, Brother President, our fraternal greetings, along with the affection and respect of the Nicaraguan People for the dignified and courageous People of Burundi.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
