Nacionales

Nicaragua envía mensaje al Presidente de la República de Angola

Compartir

El Presidente-Comandante Daniel Ortega, y la compañera Rosario Murillo envían un mensaje en nombre del pueblo y gobierno de Nicaragua al Compañero João Lourenço, Presidente de la República de Angola, en ocasión de conmemorarse el 46 Aniversario de Independencia en ese Hermano País.

A continuación mensaje íntegro:

Managua, 10 de Noviembre, 2021

Compañero

João Lourenço

Presidente de la República de Angola

Luanda

Querido Hermano,

En la ocasión especial de conmemorar el 46 Aniversario de la Independencia, este próximo 11 de Noviembre, permítanos expresar nuestras más sinceras felicitaciones a Usted, al Pueblo y Gobierno de la República de Angola y al Movimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA).

Al conmemorar esta memorable fecha, reconocemos con orgullo la lucha histórica del MPLA, que ha sabido guiar al Hermano Pueblo de Angola sobre sendas de Libertad, Dignidad, Prosperidad ySoberanía Nacional, avanzando a paso firme, desde la Independencia hasta el día de hoy, hacia la Paz y la Prosperidad.

Querido Compañero,

El Pueblo y Gobierno de Nicaragua celebra los Lazosde Fraternidad, Solidaridad y Respeto Mutuo que nos unen con el Pueblo y Gobierno de Angola.

Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, reciba nuestro Abrazo Fraterno, así como el Afecto y Respeto de todas las Familias Nicaragüenses.

 FIRMAS:

Daniel Ortega     Rosario Murillo

VERSION INGLÉS

Managua, 10th November, 2021

Comrade

João Lourenço

President of the Republic of Angola

Luanda

Dear Brother,

On the special occasion of commemorating the 46th Anniversary of Independence, this coming 11th November, allow us to convey our most Sincere Congratulations to You, the People and Government of the Republic of Angola and to the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA).

As we commemorate this memorable date, we proudly acknowledge the historical struggle of the MPLA, which has known how to guide the Brotherly People of Angola upon paths of Freedom, Dignity, Prosperity and National Sovereignty, advancing steadily, from Independence to the Present Day, towards Peace and Prosperity.

Dear Comrade,

 he People and Government of Nicaragua celebrate the Bonds of Fraternity, Solidarity and Mutual Respect that unite us with the People and Government of Angola.

 From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, receive our Fraternal Embrace, as well as the Affection and Respect of all the Nicaraguan Families.

Daniel Ortega     Rosario Murillo

Compartir