En español e inglés Mensaje del Presidente-Comandante Daniel, y la Vicepresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Faure Essozimna Gnassingbé, Presidente de la República Togolesa, por la Conmemoración del 64 Aniversario de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 26 de Abril, 2024
Excelencia
Sr. Faure Essozimna Gnassingbé
Presidente de la
República Togolesa
Lomé
Querido Hermano Presidente :
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, deseamos expresar nuestras más cálidas felicitaciones a Usted, al Pueblo y al Gobierno de la República Togolesa, por la Conmemoración del 64º Aniversario de su Independencia el próximo 27 de Abril.
Togo y Nicaragua compartimos ideales comunes de Lucha por la Libertad, Autodeterminación, Independencia y el Desarrollo.
En esta fecha histórica que celebra la Libertad, la Soberanía Nacional y la Autodeterminación, nos enorgullece reiterar nuestro compromiso inquebrantable de continuar fortaleciendo los Lazos de Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba nuestro Abrazo Fraterno, con el Cariño de las Familias Nicaragüenses para el Hermano Pueblo Togolés.
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
—-
Versión en inglés
—
Managua, April 26th, 2024
Excellency
Mr. Faure Essozimna Gnassingbé
President of the Togolese Republic
Lomé
Dear Brother President:
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we wish to express our warmest congratulations to you, the People, and the Government of the Togolese Republic, for the Commemoration of the 64th Anniversary of its Independence on April 27th.
Togo and Nicaragua share common ideals of Struggle for Freedom, Self-Determination, Independence, and Development.
On this historic date that celebrates Freedom, National Sovereignty and Self-Determination, we are proud to reiterate our unwavering commitment to continue strengthening the Ties of Solidarity and Cooperation that unite our Peoples and Governments.
Receive our Fraternal Embrace, with the Affection of the Nicaraguan Families for the Brother Togolese People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
