Nacionales

Mensaje del Gobierno de Nicaragua al Presidente de la República de Haití

Compartir

Sábado 31 de Diciembre 2022 | Consejo de Comunicación y Ciudadanía

Sábado, 31 de Diciembre, 2022

Managua, Nicaragua

Su Excelencia

Ariel Henry

Presidente de la

República de Haití

Puerto Príncipe

Estimado Señor Presidente,

En la ocasión especial de conmemorar la Victoria de la Revolución y el 219 Aniversario de la Proclamación de la Independencia, este próximo 1 de Enero, 2023, reconocemos la Historia de Resistencia del Hermano Pueblo Haitiano, que logró sobreponerse y vencer el egoísmo y la desmedida opresión imperial.

En esta fecha memorable e histórica reconocemos el ejemplo y el legado perdurable de los Líderes Revolucionarios y Padres de la Patria, General Toussaint Louverture, Jean-Jacques Dessalines, Alexandre Pétion y Henry Christophe, quienes lucharon incansablemente por la Libertad, Autodeterminación y Soberanía Nacional; Derechos Irrenunciables de nuestros Pueblos Dignos y Libres.   

Reciba Querido Hermano, nuestro Abrazo Fraterno, con el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense para el Hermano Pueblo Haitiano.

FIRMAS

Daniel Ortega Saavedra      Rosario Murillo

___

Versión en inglés

___

Saturday, 31 December, 2022

Managua, Nicaragua

Excellency

Ariel Henry

President of the

Republic of Haiti

Port-Au-Prince

Dear Mr. President, 

On the special occasion of commemorating the Victory of the Revolution and the 219TH Anniversary of the Proclamation of Independence, this coming 1ST January, 2023, we recognize the History of Resistance of the Brotherly Haitian People, who managed to overcome and defeat the selfishness and excesses of imperial oppression.

On this memorable and historic date we recognize the example and enduring legacy of the Revolutionary Leaders and Fathers of the Nation, General Toussaint Louverture, Jean-Jacques Dessalines, Alexandre Pétion and Henry Christophe, who tirelessly fought for Freedom, Self-Determination and National Sovereignty; Inalienable Rights of our Dignified and Free Peoples.

Receive, Dear Brother, our Fraternal Embrace, with the Love and Respect of the Nicaraguan People for the Brotherly Haitian People.

Daniel Ortega Saavedra      Rosario Murillo

Compartir