Mensaje de condolencias por el fallecimiento del Compañero Presidente Hage Gottfried Geingob

Mensaje de Condolencias del Presidente Comandante Daniel Ortega y la Compañera Rosario Murillo, al Compañero Nangolo Mbumba, Presidente de la República de Namibia, por el Tránsito a Otro Plano de Vida del Compañero Presidente Hage Gottfried Geingob.

Managua, 4 de Febrero, 2024

Su Excelencia
Dr. Nangolo Mbumba
Presidente de la República de Namibia
Sus Manos

Estimado Compañero Mbumba :

En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, expresamos nuestro más sentido pésame al Hermano Pueblo y Gobierno de Namibia, al Liderazgo de SWAPO y muy especialmente a la Primera Dama Mónica Geingob y a su familia, por el transito a otro plano de vida de Su Excelencia, Compañero Hage Gottfried Geingob, Presidente de la República de Namibia.

Desde nuestra Nicaragua Bendita, Siempre Digna, Soberana y Libre, reiteramos nuestro abrazo solidario y reconocimiento al legado del Compañero Presidente Geingob como un histórico líder de SWAPO y un incansable luchador por la Independencia y el bienestar del Pueblo de Namibia.

Que Dios Todopoderoso lo tenga en su Eterna Gloria y brinde consuelo a su querido Pueblo de Namibia, en especial a Su Familia, en este difícil momento de Luto Nacional.

Firmas

Daniel Ortega Saavedra                   Rosario Murillo

——————————————-

Versión en inglés

Managua, February 4, 2024

Your Excellency
Dr. Nangolo Mbumba
President of the Republic of Namibia

Dear Comrade Mbumba:

On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and in on our own, we express our deep condolences to the Brotherly People and Government of Namibia, the Leadership of SWAPO and especially to First Lady Monica Geingob and family for the passing of His Excellency Comrade Hage Gottfried Geingob, President of the Republic of Namibia

From our Blessed, Always Dignified, Sovereign and Free Nicaragua, we reiterate our embrace of solidarity and recognition of the legacy of Comrade President Geingob as a historic leader of SWAPO and a tireless fighter for the independence and well-being of the People of Namibia.

May Almighty God keep him in his Eternal Glory and provide comfort to his beloved People of Namibia at this difficult time of national mourning.

Daniel Ortega Saavedra                               Rosario Murillo