Este Lunes 29 de Mayo, el Compañero Michael Campbell presentó Copias de Estilo ante la Cancillería de la República Popular China quedando acreditado como Embajador de Nicaragua ante ese Hermano Pueblo y Gobierno.
Durante la ceremonia, el Compañero Campbell expresó que desde que China y Nicaragua restablecieron relaciones diplomáticas en 2021, los lazos entre nuestros Partidos, el Partido Comunista de China y el FSLN, nuestros Gobiernos y Pueblos, se han fortalecido en todos los campos. Nicaragua y China están construyendo una profunda amistad, uniendo esfuerzos para continuar luchando por el avance de un Mundo de Paz, Justicia, Prosperidad y Multipolaridad; oponiéndose al hegemonismo, las agresiones imperialistas y el belicismo y promoviendo en cambio, un mayor grado de comprensión, cooperación y solidaridad entre todos los Pueblos.
Reiteró las más sinceras felicitaciones del Comandante Daniel Ortega, Presidente de la República de Nicaragua y de la Compañera Rosario Murillo, Vicepresidenta, por el éxito del 20 Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) y las Dos Sesiones de China; por la reelección del Presidente Xi Jinping como Secretario General del Comité Central del PCCh y como Presidente de China, y por los grandes logros alcanzados por China en la nueva era, bajo el liderazgo del Presidente Xi Jinping.
———————————————-
PALABRAS DEL COMPAÑERO MICHAEL CAMPBELL EN LA PRESENTACIÓN DE COPIAS DE ESTILO AL DIRECTOR GENERAL DE PROTOCOLO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA
BEIJING, LUNES 29 DE MAYO DE 2023
Estimado Compañero Hong Lei, es para mí un gran honor estar hoy aquí para presentar copias de cartas credenciales que me acreditan como Embajador de la República de Nicaragua ante la República Popular China.
Nicaragua y China están construyendo una profunda amistad, uniendo esfuerzos para continuar luchando por el avance de un Mundo de Paz, Justicia, Prosperidad y Multipolaridad; oponiéndose al hegemonismo, las agresiones imperialistas y el belicismo y promoviendo en cambio, un mayor grado de comprensión, cooperación y solidaridad entre todos los pueblos.
Desde que China y Nicaragua restablecieron relaciones diplomáticas en 2021, los lazos entre nuestros Partidos, el Partido Comunista de China y el FSLN, nuestros Gobiernos y Pueblos, se han fortalecido en todos los campos y Nicaragua aspira a convertirse en el aliado estratégico de China en la Región de Centroamérica. Nuestra historia común de valentía, lucha y victorias no admite nada menos.
Nicaragua reconoce el principio de Una sola China, la soberanía e integridad territorial de China y apoya plenamente los esfuerzos en curso para lograr la Reunificación Nacional.
En nombre del Comandante Daniel Ortega, Presidente de la República de Nicaragua y de la Compañera Rosario Murillo, Vicepresidenta, permítame felicitarle por el éxito del 20 Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) y las Dos Sesiones de China; por la reelección del Presidente Xi Jinping como Secretario General del Comité Central del PCCh y como Presidente de China, y por los grandes logros alcanzados por China en la nueva era, bajo el liderazgo del Presidente Xi Jinping.
Estamos seguros de que el Pueblo Chino, con el liderazgo decisivo del PCCh, podrá alcanzar el objetivo del segundo centenario de lograr la Plena Modernización Socialista para el año 2049. Esta es una meta justa y noble. Por favor sepa, Querido Compañero, que China siempre puede contar con la amistad y la solidaridad del FSLN y del Pueblo y el Gobierno de Nicaragua.
Muchas Gracias.
——————————————————————————————————————————————————
VERSIÓN EN INGLÉS
REMARKS BY COMRADE MICHAEL CAMPBELL AT THE PRESENTATION OF COPIES OF LETTERS OF CREDENCE TO THE DIRECTOR GENERAL OF PROTOCOL OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
BEIJING, MONDAY, 29 MAY, 2023
Dear Comrade Hong Lei, it is my great honor to be here today to present copies of letters of credence that accredit me as Ambassador of the Republic of Nicaragua in the Peoples Republic of China.
Nicaragua and China are building a profound friendship, joining forces to continue striving for the advancement of a World of Peace, Justice, Prosperity and Multipolarity; opposing hegemony, imperialist aggressions and warmongering and promoting instead a greater degree of understanding, cooperation and solidarity among all Peoples.
Since China and Nicaragua reestablished diplomatic relations in 2021, the bonds between our Parties, the Chinese Communist Party and the FSLN, our Governments and Peoples have strengthened in all fields and Nicaragua aims to become China’s strategic partner in the Central America Region. Our shared history of courage, struggle and victory can accept nothing less.
Nicaragua recognizes the One China Principle, China`s Sovereignty and Territorial Integrity and fully supports the efforts underway to achieve National Reunification.
On behalf of Comandante Daniel Ortega, President of the Republic of Nicaragua and Comrade Rosario Murillo, Vice President, allow me to convey congratulations on the success of the 20th National Congress of the Communist Party of China (CPC) and the Two Sessions of China; on President Xi Jinping’s re-election as General Secretary of the CPC Central Committee and as President of China, as well as on China’s great achievements in the new era, under the leadership of President Xi Jinping.
We are certain that the Chinese People with the steadfast guidance of the CPC, will be able to realize the second centenary goal of achieving full socialist modernization by 2049. This is a just and noble undertaking. Please know, Dear Comrade that China can always rely on the friendship and solidarity of the FSLN and the People and Government of Nicaragua.
Thank you.
