Nuestra Embajada en Italia en colaboración con el programa infantil “Cuentos del Mundo”, de Radio Rai Kids, han puesto en onda cuentos y poemas de Rubén Darío, contenidos en el libro Azul.
Es precisamente Azul, el punto de inicio del modernismo hispanoamericano, que suscitó una oleada de renovación en la prosa y la lírica, la cual mostraría al mundo el talento y la riqueza literaria de nuestro continente.
Con esta iniciativa, reafirmamos nuestro compromiso en continuar difundiendo la vasta y valiosa obra de Darío, especialmente, entre las nuevas generaciones, rompiendo barreras lingüísticas y acercando al público infantil italiano a nuestro Gran Poeta. Sus versos, cargados de historia y de sueños, cruzan el tiempo y el espacio para acercar a los niños a las tradiciones, la imaginación y los valores de Nicaragua
Las obras seleccionadas han sido traducidas al italiano y adaptadas a la radio, gracias a Isabella Carbone, guionista de Radio Rai Kids, en colaboración con nuestra Misión. “El Rey Burgués”, “El Velo de la Reina Mab”, y “A Margarita Debayle” serán disponibles entre los contenidos de la serie “Cuentos del Mundo”.
Rai Radio Kids es la radio digital infantil de la red pública de Radiotelevisión Italiana (RAI), que emite una programación dirigida a niños y niñas incluyendo canciones, cuentos, presentaciones y narraciones de libros, entre otros.
El programa “Cuentos del Mundo” se dedica a dar a conocer cuentos, historias y leyendas de distintos países del mundo, leídas y sonorizadas para una audición cautivadora y atractiva.
Para escuchar los cuentos es necesario inscribirse, de forma gratuita, en el sitio de Radio Rai Kids. Es posible conectarse desde cualquier lugar del mundo.
