El Gobierno de Nicaragua expresó sus condolencias y solidaridad al presidente de Indonesia, Prabowo Subianto, ante las pérdidas humanas provocadas por el devastador terremoto ocurrido este sábado 15 de agosto.
Remitimos Mensaje de Condolencias y Solidaridad del Copresidente-Comandante Daniel Ortega y Copresidenta Compañera Rosario murillo, a Su Excelencia, Hermano Prabowo Subianto, Presidente de la República de Indonesia, tras las sentidas pérdidas causadas por el devastador terremoto ocurrido este Sábado 15 de Agosto.
Managua, 15 de Agosto, 2026
Su Excelencia
Prabowo Subianto
Presidente de la
República de Indonesia
Yakarta
Hermano Presidente,
En nombre del Pueblo y del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua y en nuestro propio nombre, expresamos nuestras profundas Condolencias y muestras de Solidaridad a Usted, a su Pueblo y Gobierno, tras las sentidas pérdidas causadas por el devastador terremoto ocurrido este Sábado 15 de Agosto 2026.
Desde nuestra Nicaragua, nos unimos en estos momentos de dolor y duelo para las familias afectadas y elevamos nuestras oraciones de fortaleza para todo el pueblo indonesio, que encuentren el consuelo en estos tiempos difíciles.
Reciba Hermano Presidente, nuestra Amistad Fraterna y la Hermandad del Pueblo Nicaragüense.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
—————————————————————————————-
Managua, August 15th 2026
Your Excellency
Prabowo Subianto
President of the
Republic of Indonesia
Jakarta
Brother President,
On behalf of the People and the Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua and on our own behalf, we offer our deep Condolences and expressions of Solidarity to you, your People and Government, after the heartfelt losses caused by the devastating earthquake that occurred this Saturday, August 15th 2026.
From our Nicaragua, we join you in these moments of grief and mourning for the affected families and we raise our prayers to give strength to all the Indonesian people, that they may find comfort in these difficult times.
Receive, Brother President, our Fraternal Friendship and the Brother and Sisterhood of the Nicaraguan People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
