Nota de Solidaridad y Condolencias de nuestro Pueblo y Gobierno ante la Partida a otro Plano de Vida del Querido Compañero Nikolay M. Vladimir, Embajador de la Federación de Rusia en Nicaragua entre el 2011 y el 2016.
NOTA DE PRENSA
Con mucha tristeza hemos sabido de la Partida a otro Plano de Vida del muy Querido Compañero Nikolay M. Vladimir, que representara ante nuestro Pueblo y Gobierno al Pueblo y Gobierno de la Federación de Rusia con gran empeño, respeto y aprecio por Nicaragua y los Derechos de l@s nicaragüenses.
En estas horas de su tránsito le recordamos como un orgulloso Soldado y Diplomático de ese gran País y con admiración expresamos nuestra Solidaridad y Condolencias al Presidente Vladimir Putin; al Canciller Serguei Lavrov; a su esposa, hijos, familiares, Compañeros y Amigos, en la certeza de que su incansable labor por un Futuro de Libertades y Realizaciones se concreta en cada paso que damos como Pueblos que sabemos luchar por ese otro Mundo de Respeto, Diálogo y Paz que construimos entre tantas batallas.
El recuerdo del Compañero Nikolay M. Vladimir y su intenso trabajo por ese Mundo que vamos alcanzando, estará siempre entre nosotros, uniendo más y más la Gloriosa Historia, Memoria y el Presente de firmes Avances de nuestros valientes Pueblos.
Paz y Descanso, Camarada y Compañero Nikolay !
Managua, 3 de Diciembre 2025
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
——————————————————————————————————————————–
Versión en idioma inglés
PRESS RELEASE
With great sadness we have learned of the Departure to another Plane of Life of beloved Compañero Nikolay M. Vladimir, who represented the People and Government of the Russian Federation before our People and Government with great commitment, respect and appreciation for Nicaragua and the Rights of Nicaraguans.
In these hours of his departure we remember him as a proud Soldier and Diplomat of his great Country and with admiration we express our Solidarity and Condolences to President Vladimir Putin; to Foreign Minister Sergei Lavrov; to his wife, children, relatives, Colleagues and Friends, in the certainty that his tireless work for a Future of Freedom and Achievement is made real in every step we take as Peoples who know how to strive for that other World of Respect, Dialogue and Peace, which we are building by means of so very many battles.
The memory of Compañero Nikolay M. Vladimir and his intense work for that World that we are bringing about, will always be among us, uniting more and more the Glorious History, Memory and the Present of the steadfast Advances of our valiant Peoples.
Peace and Rest, Comrade and Compañero Nikolay!
Managua, December 3rd 2025
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
